Ciao Ragazzi!

Und damit haben wir schon den dritten Tag unseres Urlaubs hinter uns… Das schein hier so eine Masche von dem Wetter zu sein: morgens sieht es erstmal fürchterlich aus, wird dann aber doch noch schön. Ok, besser als andersherum… 😉

Wir hatten uns heute aufgrund des schlechten Wetters (bei uns hat es heute Morgen noch geregnet) zu einer Fahrt um den Gardasee entschieden. Das hatten wir bei unserer ersten Reise hierher auch so gehalten. Die Fahrt haben wir aber ziemlich schnell abgebrochen, als sich doch noch ganz nettes Wetter angedeutet hat.

Zunächst einmal waren wir in Portese und Porto Portese, dem Ort, an dem wir bei unserer Hochzeitsreise waren. Unser Hotel steht  noch. 🙂 Und auch die Kirche haben wir sofort wiedererkannt.

Aber unter dem Strich sind wir schon froh, dass wir uns für unser Hotel in Sirmione entschieden haben. Es wirkt doch deutlich besser in Schuss und moderner. Außerdem ist das Essen besser. 😛

Anschließend ging es weiter nach Salo, wo wir etwas außerhalb geparkt haben und dann die Uferpromenade entlang gelaufen sind. Das kannten wir schon von unserem letzten Besuch: die ist ziemlich lang und sehr schön.

Außerdem wartete am Ende ein sehr leckeres Einscafé auf uns. Elisa hatte Vagnilia, Frutto die Passione é Limone und ich Cioccolata, Fragola é Pompelmo Rosso. Wirklich sehr lecker.

Zurück am Auto sind wir noch etwas in die Berge hochgefahren, von wo man einen sehr schönen Überblick über die Bucht von Salo hatte.

Danach waren wir auf dem Heimweg noch kurz einkaufen. Wir wussten gar nicht, dass es am Gardasee Niederlassungen von Carrefour gibt. Wir sind doch nicht in Frankreich… 🙂 Auf dem Parkplatz hatte doch tatsächlich jemand das gleiche Auto wie ich zu Hause in der Garage… 😛

So, und jetzt freuen wir uns aufs Abendessen. Euch allen einen schönen Abend und bis morgen!

Nachtrag: nach dem Abendessen sind wir nochmal in die Altstadt von Sirmione gelaufen. Das ist vom Hotel aus nochmal ein ganz schöner Verdauungsspaziergang (6-7km hin und zurück). Die Altstadt ist abends ganz anders und wird zur Flaniermeile. Auf jeden Fall sehenswert. Hier nochmal ein paar Impressionen:

Und meinen Zweitwagen haben wir auf dem Hinweg auch noch gefunden… 😛

(Na, wer kenn sich ausreichend mit Autos aus, um den zu erkennen?)

Hallo Ihr Daheimgebliebenen!

Heute haben wir – wie gestern angekündigt – Sirmione unsicher gemacht. Auf größere Touren mit dem Auto hatten wir einfach keine Lust. 😉

Nachdem wir heute Morgen bis ca. halb acht geschlafen hatten, hat uns die Sonne geweckt. Wie in den meisten Hotels gibt es nämlich bei uns keine Rollos, sondern nur Gardinen. Und da wird es eben morgens hell. Ist aber auch nicht schlecht, da wacht man sanfter auf als vom Wecker.

Nach dem üblichen „Morgenritualen“ (hatten wir ja gestern schon 😉 ) haben wir erstmal ein reichhaltiges und leckeres Frühstück genossen. Anschließend ging es dann auch schon los. (Hier nochmal unser Hotel von außen.)

Die Altstadt von Sirmione ist von unserem Hotel aus fußläufig gut zu erreichen. Ist ca. 1-1,5km. Auf dem Weg dorthin haben wir auch das eine oder andere ganz nette Häuschen entdeckt. So könnte man sich auch eine Altersresidenz vorstellen… 😉

Das Wetter hat zunächst noch ein paar Wolken angetäuscht, ist dann aber doch noch zu strahlendem Sonnenschein gewechselt. Unsere Jacken haben wir auf jeden Fall nicht vermisst, und wir waren froh, dass wir die Sonnenhüte und -brillen dabei hatten.

Um die Mittagszeit haben wir uns ein kleines Ristorante in einer Nebenstraße gesucht und erstmal eine gute italienische Pizza genossen. Die war zum Einen sehr lecker und zum Anderen nichtmal teuer (dafür dass wir mitten in einer Touristen-Hochburg gegessen haben).

Sogar die „lokale Fauna“ pflegt hier ihre gemütliche Siesta. 😀

Prinzipiell kannten wir natürlich alles schon – so viel hat sich in den letzten Jahren nicht verändert, aber wir hatten „trotzdem“ einen sehr schönen Tag.

Jetzt geht es noch eine Runde im Hotelpool schwimmen und dann freuen wir uns auf ein gemütliches und sicher wieder sehr leckeres Abendessen.

Euch allen einen schönen Abend! Bis morgen.

Bona sera!

Wie Ihr sicher schon aus den „sozialen Medien“ erfahren habt, sind wir gut am Gardasee angekommen. Aber fangen wir vorne an…

Heute Morgen klingelte zu absolut unchristlicher Zeit (um 3 Uhr!!!) unser Wecker. Die Koffer hatten wir (bis auf ein paar Kleinigkeiten) gestern schon gepackt und ins Auto geladen. Daher konnten wir nach den üblichen Morgenritualen wie „Duschen“, „Rasieren“, „Frühstücken“ und dergleichen gegen halb fünf aufbrechen. Grundsätzlich hat sich das frühe Aufstehen aber gelohnt, denn die meisten Staus scheinen an uns vorbei gegangen zu sein. Nur bei Leonding haben wir kurz gestanden, konnten das aber noch ganz gut umfahren.

Gegen 8 Uhr haben wir dann in Wendlingen (kurz hinter Stuttgart) eine Frühstückspause eingelegt und Butterbrezeln, Nussschnecken und Kaffee genossen. Danach ging es weiter nach Österreich.

In Österreich haben wir dann einen kleinen Umweg gemacht, um uns einen Wasserfall anzuschauen, den Elisa mithilfe eines Geocaches ausfindig gemacht hat. Wirklich ein sehr schönes Fleckchen. Grundsätzlich hätte man dort nochmal duschen können (man kam direkt bis an den Wasserfall). Außerdem war dort eine Art Kletterpark eingebaut, der sehr interessant aussah. Leider hatten wir weder die Zeit noch die Ausrüstung dabei.

Anschließend haben wir uns im nächsten Spar mit Extrawurst-Semmeln und frischen Erdbeeren eingedeckt. Die Semmeln gab es zum Vesper ein paar Kilometer weiter, die Erdbeeren erst später als Zwischenmahlzeit bei unserer Abfahrt vom Brenner.

Dort haben wir übrigens nochmal kurz im Stau gestanden, das lag aber nur an einer Baustelle auf der italienischen Seite und dem Unvermögen der Italiener und Deutschen, ein Reißverschluss-Verfahren durchzuführen.

Schließlich sind wir am Gardasee angekommen und sind auf der Ostseite nach Sirmione gefahren. Das Hotel macht erstmal einen sehr ordentlichen und ziemlich noblen Eindruck (Touristen im T-Shirt und Schlappen haben wir beim Abendessen nicht gesehen).

Außerdem ist das typische Klientel „etwas“ älter als wir – das kann aber natürlich auch an der Jahreszeit liegen. 😉 Das Abendessen war auf jeden Fall sehr lecker: Antipasti vom Buffet, danach Primi, Secondi und Dolci a la carte (bzw. jeweils 3-4 zur Auswahl).  Und einen guten Espresso gab es danach natürlich auch noch. 🙂

Leider wurde aus unserem geplanten Spaziergang nach dem Abendessen nichts mehr, da wir hier ein leichtes Sommergewitter haben / hatten. Naja, dann sind wir halt direkt aufs Zimmer – müde genug dafür sind wir ja. 😉

WLAN ist übrigens echt super hier, der Bilder-Upload für das Blog ist also überhaupt kein Problem. Wir halten Euch auf dem Laufenden. 🙂

Morgen werden wir uns – wenn das Wetter mitspielt – erstmal ein bisschen Sirmione anschauen. Hauptsache kein Auto fahren! 😉

Dann mal einen schönen Abend und gute Nacht. Bis morgen!